【日本2ch】想要揭穿班上太完美女孩的弱點４【中文字幕】

↓影片下方有關於>>1名稱的補充↓
































補充：

1.其實メドレー是混合曲、連續曲的意思
  不過考慮到習慣的說法及閱讀流暢度，因此翻譯成組曲。

2.雌奴隸的日文原寫法是「牝奴隷」



以下是命名當時的情況



雌奴隸メドレィ（medorei）

↓

組曲メドレー（medore）的演變過程





156 ：無名氏2008/07/15(火) 18:38:17.55 ID:VwwhzqAo
既百合又Ｍ又變態＝「雌奴隸（medorei）」
除此之外我想不到其他的了



163 ：無名氏2008/07/15(火) 18:43:01.20 ID:GI0HhYDO
不知道雌奴隸這款遊戲的人可能會以為讀音是「mesdorei」吧。
這款H-GMAE名稱的讀音是「medorei」。算是個小知識。



166 ：無名氏2008/07/15(火) 18:44:28.46 ID:BBTFWww0
就決定１是「medorei」了嗎？？



167 ：無名氏2008/07/15(火) 18:46:02.21 ID:My2DtgY0
>>1
百合Ｑ與雌奴隸（medorei）哪個好？



168 ： ◆vwbuPYLdgA2008/07/15(火) 18:46:42.32 ID:ZD..CcU0
>>167
哪個都行啦ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ








請叫我medorei



169 ：無名氏2008/07/15(火) 18:47:48.35 ID:BBTFWww0
妳這Ｍｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ



170 ：無名氏[sage]：2008/07/15(火) 18:47:49.00 ID:bdpD1cDO
雌奴隸決定ｗｗｗｗ



171 ：無名氏2008/07/15(火) 18:48:09.26 ID:GI0HhYDO
組曲＆哈士奇的百合丘學園日記
～要合鮑鮑還太早惹啦～




174 ：無名氏2008/07/15(火) 18:50:34.97 ID:yl2IA.DO
(　ﾟ∀ﾟ)o彡°組曲（medore)！組曲（medore)！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*雌奴隸(medorei)與組曲(medore)的日文發音非常接近



176 ：無名氏[sage]：2008/07/15(火) 18:52:42.25 ID:yl2IA.DO
>>173
在#的前面打上組曲（medore)就可以了



178 ：組曲 ◆vwbuPYLdgA2008/07/15(火) 18:54:42.40 ID:ZD..CcU0
這樣可以嗎ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ



179 ：無名氏2008/07/15(火) 18:56:59.36 ID:BBTFWww0
組曲好耶ｗｗｗｗｗｗ